من ثقافة الكلمة إلى ثقافة الصورة!

إيمان الصغير

OCT 15 2020

لأن الصورة في جوهرها أبلغ من الكلام في تمرير الدلالات إلى ذهن المتلقي، تبقى شكلاً من أشكال التعبير الذي يخاطب العين قبل العقل، فعوض أن يقرأ المتلقي ملفوظات كلامية، ويباشر..

الحاسوب ومأساة "سان دونيه"!

علي بلجراف

OCT 11 2020

تجري أحداث حكاية الأسقف "سان دونيه" كما يرويها "ميشل سير" في مدينة "لوتس" الاسم القديم لمدينة "باريز"، حيث كانت توجد دوائر مغلقة من المسيحيين الأوائل. كان هؤلاء ينظمون اج..

جدلية التواصل والتصادم

خالد العبادي

OCT 01 2020

شكَّل موضوع العولمة وما يزال يشكل اهتمام الباحثين من مختلف المرجعيات، الأمر الذي نتج عنه تعدد واختلاف في الرؤى والتصورات، بين حاقد وبين مادح وبين متعايش، فهناك مثلاً من ر..

سِجلماسة.. من الازدهار إلى الخراب

د. أحمد سوالم

OCT 04 2020

تُعدُّ مدينة سجلماسة من أهم المدن المغربية المندثرة شهرة، فهي ثاني مدينة إسلامية بالغرب الإسلامي بعد القيروان، وهي أهم مركز اقتصادي في مغرب العصر الوسيط، وكانت صلة الاتصا..

مدرسة شيردار بسمرقند؟!

د. ربيع أحمد سيد أحمد

OCT 01 2020

تقع مدينة سمرقند في جمهورية أوزبكستان في آسيا الوسطي، أو ما يُعرف بالتركستان، وقد شكلتْ جزءاً كبيراً من الاتحاد السوفيتى السابق1. وعلى الرغم من تدمير المغول للمدينة سنة 6..

المتَاحف الافتراضية؟!

د. محمد أحمد عبد الرحمن عنب

OCT 01 2020

تُؤدي المَتاحف أَدواراً مُهمة في حَياة الشُعوب؛ فَالمَتاحف على اختلاف أَنواعها تُعد مَراكز ثَقافية وعِلمية وتَربوية وتَعليمية تَعمل على تَحريك الوِجدان وتَنوير العُقول وَ..

آليات الكتابة والتعبير.. فـي القصيدة المغربية المعاصرة

عبدالحَق وفـاق

OCT 08 2020

أقامت القصيدة المَغربية المُعاصرة جسراً للتواصل والانتماء إلى مثيلتها الحديثة التي سبقتها بعقود. وذلك عبر اشتراك التجربتين المُعاصرة والحديثة في تقاليد ومواضعات شعرية ثاب..

روايةُ "هوتْ ماروك"؟!

عزيز العرباوي

OCT 04 2020

إن التحول من الشعر والقصة إلى الرواية لم يكن محض صدفة أو مجرد نزوة إبداعية برزت لدى المبدع الكاتب المغربي ياسين عدنان، وإنما جاء هذا التحول من وعي ثقافي وأدبي بأهمية الكت..

مع توفر الشروط وسقوط الأعذار!

جلال برجس

OCT 01 2020

لقد أصبحت الجريمة المنظمة في العالم العربي -ولو أن نسبتها قليلة قياساً مع الأرقام العالمية- حالاً واقعاً خاصة بعد عام 1991، حيث بدأت الطبقة الوسطى بالتلاشي أمام ما شهده ا..

مفهوم الأدبية عند مِرسيا ماركِسكو Mircea Marghescu

ترجمة: د. نعيمة البخاري

OCT 15 2020

حين يتحدث رجل الآداب (المنظر، والناقد، والمؤرخ) هو نفسه عن لفظة أدب يفكر دائماً في الآثار. تحافظ الاتجاهات المختلفة جميعها، بل حتى المعاكسة للدراسات الأدبية المعاصرة، وكذ..

روبي كُور.. قصائد مِن "حليب وعسل"

ترجمة: د. بشير رفعت

OCT 07 2020

تكتب كُـور في موضوعاتٍ إنسانيةٍ ونِسْويَّـةٍ مختلفة، كما يحتل موضوع الاغتراب والهجرة بعضاً من قصائدها، ولا يكادُ يخلو لقاءٌ تليفزيوني معها من سردِ بعض تفاصيل طفولتها وشعو..

إرثُ ريكاردو بيجليا.. وتَذَكّر الرسائل الأرجنتينية الحالمة

ترجمة: طارق فراج

SEP 21 2020

ما يراه الآخرون تناقضاً، يراه كبار الكتاب تشابكاً لمسارات متشعّبة. مثل الأطفال أمام صورة مجسمة، فإنهم قادرون على تغيير نظرتهم بطرق تسمح لهم بقراءة تاريخ الأدب بشكل مختلف...

أفلامٌ خالدة؟!

ترجمة: حسام حسني بدار

OCT 08 2020

"حدث ذات ليلة "It Happened One Night فيلم كوميدي رومانسي أمريكي مبنيٌّ على القصة القصيرة "الحافلة الليلية" التي كتبها صمويل هوبكنز آدمز عام 1933. الفيلم من إنتاج وإخراج ف..

مسرح الطفل.. من الإمتاع والمؤانسة إلى التربية والتعليم

د. محمد عماري

OCT 06 2020

يعد مسرح الطفل أحد الوسائط التربوية التي تتيح الفرصة أمام هذه الشريحة المجتمعية لمعرفة الإجابات عن الأسئلة والاستفسارات التي تثير قلقها، كما أنه يساعد الأطفال على تحقيق ا..

عندما يكون الفنُّ سبيلاً لإحداث التغيير

محمد الإدريسي

SEP 15 2020

رغم صدوره في صيف 2017 بالولايات المتحدة الأمريكية، وما حصل حوله من نقاش بين مؤيد لفكرته ومعارض لها.. لم تحتفِ به دور السينما العربية إلا مؤخراً؛ إنه الشريط السينمائي المث..

بين الخُرافة والأسطورة

سمير محمد غانم العزي

OCT 08 2020

لقد استطاع الإنسان القديم التعبير عما أراد باللفظ الموجز والكلمة الدالة، وليس فقط بمجرد الأحاسيس الناتجة عن الانفعالات والانعكاسات الطبيعية، ولكن بالكلمة والمثال. فكانت ا..

راعي الذئب وحاضن الأرنب!

عز الدين بوركة

OCT 01 2020

"يوجد إبداع كامن في جميع مجالات العمل الإنساني"، هكذا يلخّص الفنان الألماني المعاصر جوزيف بويس (1921-1986) تصوره وفلسفته تجاه الفن، ويضيف في موضع آخر أنّ "كل إنسان [هو] ف..

حين ترسم ريشةُ الفنّان حروف الشّاعر

الزبير مهداد

SEP 09 2020

قال "سيمونيدس Simonides" (ت: 468 ق.م) واصفاً العلاقة الوثيقة بين فني الرسم والشعر: (الشعر رسم ناطق، والرسم شعر صامت)1. هذه العلاقة خصها عدد من النقاد والمفكرين بالشرح وال..

عويل الخواتم

انتصار عباس

OCT 08 2020

ألِهذا الحد نحن قادرون على التخفي خلف أجسادنا، لنبدو بصور تشبهنا، وقد نكون الضدين معاً وفي آن واحد؟ أشياء كثيرة نشتهيها، وندفع مقابلها عمرنا، وهذا مجرد خاتم أحاول فتح أي ..

زهور بعدد أيام الغياب

سامر أنور الشمالي

OCT 04 2020

لو قلتُ لأي قارئ إنني بقيت طوال الليل مؤرقاً أحاول كتابة قصة قصيرة فلن يصدقني، وقد يتساءل بعجب إن كان صاحب مئة كتاب في مجالات الأدب تستعصي عليه كتابة قصة قصيرة، وربما يظن..

مِنْ أَبْنَاءِ النَّهْر

فوزي الشنيور

OCT 01 2020

أَنْجَبَكَ النَّهْرُ بِغَيْرِ نُعَاسٍ ..أَوْ صَمْتٍ للرُّوحِ .. كَمَا الزَّنْبَق لا تَتْعَبُ مِنْ أُغْنِيَةِ الْجَرَيَانِ.. كَمَا الضُّوء تَمَرَّدْتَ عَلَى الأُفْقِ .. تَ..

هل يؤثر الشعر على البناء السردي للرواية؟!

حاوره: خضير الزيدي

OCT 11 2020

برهان شاوي أكاديمي وروائي وباحث في النقد السينمائي، عاش بين ألمانيا وروسيا والعراق. أصدر العديد من الروايات والدواوين الشعرية، إضافة لترجمته لأهم مصادر الأدب الألماني وال..

عتاة مجرمـون يعدِمُـون إنسانية الآخر

ترجمة: يحيى بوافي

OCT 04 2020

بالنسبة لـ"هيرفي شنَيْفِيس Hervé Chneiwiss" باعتباره عالم أعصاب، كل فرد قادر على التمييز بين الخير والشر وإقامة الفرق بينهما، لكن الأدمغة تظل منصاعة وعادة يمكن أن تتم برم..

اختفاء الطقوس.. الخطر المنسي

ترجمة: البشير عبد السلام

OCT 01 2020

لا شك أن الكثير منا تجمعه علاقة روحية مع بعض الأشياء الموجودة في محيطه الخاص، قد تكون أريكة في بيته أو كرسياً في فصله الدراسي أو فنجاناً لا يستطيب قهوته إلا إذا احتساها م..

بين فقه الصُّورة وتناص القصيدة

د. بن الطالب دحماني

OCT 15 2020

لقد اهتمت دراسة نذير العظمة بفقه الصورة وتناص القصيدة واللوحة من جهة، واللوحة والقصيدة من جهة أخرى، وتحولات البصري من تصوير ورسم ونقش وزخرف في الفنون والصنائع إلى سمعي في..

عصر الفراغ: الفردانية المعاصرة وتحولات ما بعد الحداثة

د. سعيد عبيدي

OCT 11 2020

يُعدُّ كتاب "عصر الفراغ: الفردانية المعاصرة وتحولات ما بعد الحداثة" (L'Ère du vide : essais sur l'individualisme contemporain) أحد أهم كتب الفيلسوف وعالم الاجتماع الفرنسي..

وَزنُ الكلمات.. الرواية الأخيرة لباسكال ميرسيه

أحمد الزناتي

OCT 04 2020

قبل شهورٍ قليلة أصدر ميرسيه رواية ضخمة بعنوان: "وزن الكلمات" صدرتْ عن دار "كارل هانز" الألمانية. تبدأ الرواية بوصول البطل سيمون ليلاند إلى مطار هيثرو بلندن قادماً من مدين..