بقلم: أنطوان كوليي
ترجمة: د. عبد الرحمان إكيدر
NOV 03 2025
يقدم الكتاب الذي يحمل عنوان "أخلاقيات الخوارزميات والذكاء الاصطناعي" مقدمة متفحصة لأخلاقيات الذكاء الاصطناعي، استنادًا إلى دورة قدمها مايل بيني Maël Pégny لطلاب الفلسفة الذين ليسوا متخصصين في حقل الإعلاميات....
اقرأ المزيد
بقلم: غيوم ديساجولير
ترجمة: مروى بن مسعود
OCT 09 2025
أحياناً تُسهّل برامج المحادثة مثل 'تشات جي بي تي ChatGPT" حياتنا اليومية من خلال القيام بمهام مُرهقة. لكن هذه الروبوتات الذكية لها ثمنها. فبصمتها الكربونية والمائية الكارثية معروفة جيدًا الآن. وهناك جانب آخر مُقلق للغاية، ولكنه أقل إثارة للقلق: فالذكاء الاصطناعي يُلوّث النصوص المكتوبة، ويُعطّل النظام البيئي اللغوي، مع خطر تعقيد دراسة اللغة...
اقرأ المزيد
بقلم: ليشا تيواري Lisha Tiwari
ترجمة: إسماعيل نسيم
OCT 01 2025
تحتل الموسيقى بوصفها لغة كونية تتجاوز الحدود، مكانةً فريدة في النسيج الثقافي الغني لدولة الإمارات العربية المتحدة. وفي هذا المقال القصير، سنحفر عميقاً بحثاً عن الجذور التاريخية للموسيقى في دولة الإمارات العربية المتحدة، مستكشفين تطورها، ودورها في الاحتفالات التقليدية، والكيفية التي تُسهِم بها الموسيقى الحديثة في الهُوية الثقافية لهذا الشعب النابض بالحياة. كما سنلقي الضوء، إضافة إلى ذلك، ..
اقرأ المزيد
بقلم: ديفيد ج. غونكل David J. Gunkel
ترجمة: عبدالله بن محمد
SEP 08 2025
عند قراءة أي عمل مكتوب، مثل الذي تقرأه الآن، من المنطقي أن تسأل من ألّفه، وبالتالي من له صلاحية التصديق على محتواه. ولحل هذه المشكلة، قد تحاول معرفة المزيد عن المؤلف؛ إذْ إنّ هويته قد تساعد في تحديد مدى صحة ما ورد في العمل. على سبيل المثال، بما أن سيرتي الذاتية تُشير إلى أنني أستاذ في دراسات الاتصال بجامعة أمريكية، فقد تفترض أنني مؤهل للكتابة عن الاضطراب الذي تُسببه نماذج اللغة الكبيرة ..
اقرأ المزيد
بقلم: جان فرانسوا فيرناي
ترجمة د. فيصل أبو الطفيل
SEP 01 2025
لم يعد التعرّض المفرط للشاشات وعواقبها الضارة مسألة خلافية، حيث توجد مجموعة كاملة من الأدبيات العلمية والطبية بشأن هذه القضية. وقد أدتْ هذه القضية إلى ظهور أصوات محتجة في أوائل سنة 2010، ولا سيما "دعاة عدم الاتصال"، الذين عقدوا العزم على التخلي نهائياً عن هذا الإدمان على العالم الرقمي. وبعد مرور عشر سنوات، إذا استقللتَ قطارًا في أوساكا أو طوكيو، فستجد الرُّكَّابَ مُحاطين بجدار من الصمت، ..
اقرأ المزيد
بقلم: أناستازيا أندرييفا
ترجمة: رسلان عامر
AUG 11 2025
لقد كانت الحياة الأبدية وستبقى هي الحلم الرئيس للإنسانية، ونحن لا نريد أن نعيش حياة طويلة وحسب، بل نريد أن نكون دائماً شباباً وبصحة جيدة؛ فمن الذي يعمل الآن بالفعل على حل مشكلة الشيخوخة؟ وكيف نعتني بكوكبنا حتى يكون لدينا ولأطفالنا مكان صالح لنعيش فيه؟ وما الذي يجب أن نتعلمه لمنع الروبوتات من الاستيلاء على وظائفنا؟..
اقرأ المزيد