الحكمة في شعر عصر النهضة

من تطعيم القصيدة إلى البحث عن صوت

د. علاء الجابري

"1"

يذهب بعض المتحاملين على العرب إلى نفي الحكمة عنهم وعن شعرهم، ويرون الشعر العربي مندمجاً في الزخرف والصنعة اللفظية بعيداً عن الاهتمام المناسب -جماليا- بتجسير علاقته بالفلسفة والحكمة، وفي غمرة حماستهم الزائفة ضد أشعار العرب لا يلتفتون إلى سريان التأمل على نحو يجعل الصلة واضحة بين أبياته وبين الحكمة. ولعلنا لا ننسى دخول الحكمة في الشعر وسريانها فيه منذ مطلعه الجاهلي الأول، بما وصل إلى تكرار الحكم في أبيات متتالية –منذ القديم- مثل معلقة زهير بن أبي سلمى فكان زهير حكيم القبيلة.

يبدو حضور الحكمة في الشعر العربي متنا أصيلا فيه، وإن ظل العصر العباسي بأصواته المتعددة مثلا أعلى في هذا الشأن بما جعل رواد عصر النهضة - حين أرادوا إحياء الشعر في العصر الحديث -بعد نكبته على يد الأتراك- يحزمون حقائبهم تجاه اعتبار الشعر العباسي بوصفه نموذجاً ومثلًا أعلى لديهم، ربما لاندماج الحكمة لدى أبي تمام والمتنبي وأمثالهما بالفلسفة وعلم الكلام فضلا عن توسع العصر كله في دراسة المنطق، وازدهار الشعر عبر جدله ببعض الفنون القولية، حتى عدّ بعضُهم أبا تمام والمتنبي "حكيمين"، ولم ينقطع سريان الحكمة في الشعر العربي حتى كانت قصائد مثل بردة البوصيري محتشدة بالحكم.

تسلّم شعراء النهضة راية الشعر منكسة ممزقة بفعل العصر العثماني الذي أهمل الشعر، فلما التفت أهل النهضة إلى فن العربية الأول استدعوا بالضرورة صورة الشاعر الحكيم، فكان شعر النهضة رد فعل لمظنة التسلية، وابتعد عن الألعاب والزخارف اللغوية التي شاعت في العصر العثماني ليثبتوا أنهم مختلفون عنهم تماماً، كما أن ربط الشعر بالحكمة مختلف عن اقتصار الشعر على المديح، ونقل دور الشاعر من الهامش المسلي إلى المتن المؤسس، فالشاعر هو العليم المجرب ومصباحه قرين الحقيقة فهو من "أوابد" شعرهم.

والالتفات لشعر الحكمة في عصر النهضة مؤشر لغلبتها على أبياته وقصائده، وكونها مهيمنة –نوعا ما- أو مسيطرة؛ فالشاعر لديهم كأنه كاهن وعراف وفيلسوف ونبي ملهَم، حتى تحدث النقاد القدماء عن "المعراج" والقوة "المتخيلة"، مع تسليمهم بتفاوت مساحة الحكمة ونوعها، ومناط إنتاجها بين المتنبي والنواسي والمعري وأبي تمام، واختلاف مساحات الفطنة والعلم والشعور بما لا يشعر به غيره.

تغير دور الشعر خلال فترة النهضة بعيداً عن المنادمة والتسلية ليقود الجماعة ولا يسليها، وإنما يجاور زعماء الإصلاح، فزاد حضور شعر الحكمة من جلال القصيدة، وكانت سطوة أبيات الحكمة وسيلة لاستعادة سلطة الشاعر فكأنه ليس بشراً يخاطب بشراً، ولكنه حكيم وأستاذ ومعلم ومتجاوز بخبرته ولغته هذا الذي يسري في العاديين. إنها الهالة الكبرى تتحكم في علاقة الشاعر بالناس يقودهم وينير لهم الطريق؛ فالشعر معجزة الشاعر ونوره الذي أضاء جوانب اللغة، فكانت الحكمة حاضرة في تصور الشعر ذاته حتى قال البارودي في مقدمة ديوانه:"... فينفث بألوان من الحكمة، ينبلج بها الحالك، ويهتدي بها السالك"، وهو ما عبر عنه شعراً، فقال:
وما كلفي بالشعر إلا لأنه ... منار لسارٍ أو نكال لأحمق
وهو بيت مكثف، مهما بدا مشتبكاً مع قول جدنا الأكبر:
ولولا خلال سنَّها الشعرُ ما درى ... بُغَاةُ النَّدى من أين تُؤتى المكارِمُ

 

"2"

لقد شاعت أبيات الحكمة لدى إسماعيل صبري والبارودي والزهاوي وحافظ وشوقي بمنطوقها المحكم، ودلالتها المطلقة وذلك قبل أن تتحكم مقولات النسبية والقلق الوجودي ومراجعة الأسلاف وقتل الأب وغيرها، وذلك في إطار الوفاء للتقاليد القديمة ومنها تطعيم القصيدة بالحكم بما توفره من نبرة اليقين الذي يذر الإيحاء فيقطع بما يراه، ويقدمه بعيداً عن الجدل وينأى عن الإيحاء، ويعتمد إرسال النصائح والدروس الأخلاقية التي يمكن إدراجها تحت "الحكمة"، وربما دفعهم إلى ذلك تأكيد أن الشعر فيه من الحكمة تماماً كما أن الفلسفة تنبع من أصل شعري بالضرورة.

ولعل انتهاء الشعر في عصر النهضة إلى الحكمة يدل على اكتمال التجرِبة وعموميتها، وهو أمر كانت تصورات الشعر في عصر النهضة تؤكده وتدعمه؛ إذْ الشعر تعبير عن العقل الجمعي فيكون الوصول إلى الحكمة، وخلاصة التجربة نوعاً من اندماج الشاعر في مسار الرأي العام وتعبيره عنه، وأنه لا يريد وضع قوانين للحياة تسير عليها، وطرح التجارِب الفردية في إطار النموج العام، فيكون بيت الحكمة ختاماً للتجربة ونقطة في آخر السطر، توضع بعدها الأقلام ولا تقبل التعقيب، يغلب على الحكمة خلاصة المغزى، فليس هناك طريق للاستدلال؛ وإنما يخلص إلى النتيجة مباشرة دون تقديم أو شرح، فيسوقون خلاصة التجارب كما في:
رأيُ الجماعةِ لا تشقى البلاد به ... رغم الخلاف ورأي الفرد يشقيها

لقد عمدوا إلى نوع من الحكم التي تلخص "وتكثف"، ولا تناقش أو تُحاور:
دقات قلب المرء قائلة له ... إن الحياة دقائق وثواني

الشاعر المُلهَم الذي يقول ما لا يعلمه الآخرون، ويقدمون خلاصة البشرية مهما خدعتنا بعضُ المباشرة الناجمة عن إحكام الصياغة، كما في قوله:
 وكل مسافر سيعود يوما ... إذا رزق السلامة والإيابا

فهو بيت ظاهره السطحية والمباشرة، وادعاء الحكمة دون حرارة في البيت، غير أنك حين تذكر صلته بالقديم منحوت من قول الشاعر القديم: رضيت من الغنيمة بالإياب!

لدى الشاعر المعلِّم تتحكم مقولات الرسالة والموضوع والمعنى وغيرها بما يجعل الشاعر كاهناً للقبيلة، أو كالنبي ينشر منطوقه المتفرد وسط هالة من التعبيرات المكثفة ومعرفة مميزة، فالشعر علم قوم لم يكن لهم علم أصح منه، فيقول:
للشعر في الدهر حكم لا يغيره ... ما بالحوادث من نقص وتغيير

فالنسبية التي تهيمن على دوران الأيام يتنافر معها ديمومة الشعر وأبدية حكمه

هكذا الدهر؛ حالة ثم ضد ... وما لحال مع الزمان بقاء

 

"3"

على المستوى الفني قد تتعدد تفسيرات حضور أبيات الحكمة في شعر النهضة، فقد تراها تأثراً لتحكم ثقافة البيت الواحد الذي يمكن عزله ووضعه بعيداً عن المجرى العام للقصيدة؛ فوحدة القصيدة لم تكن من أولوياتهم المعلنة وجسد القصيدة مشاع وعرضة للتقسيم وقابل للفصل والانتهاك، وقد يكون نوعاً من تقديم المضمون على الشكل، ومظهراً للمنزع الغنائي الذي يُعاد فيه تأملُ الفكرة وتقليبها على أكثر من وجه، أو تعبيراً عن اليقين الذي سيطر على تلك الفترة لا التساؤل، وآلية لتأكيد القول الفَصل واليقين لا القلق؛ حيث لا مجال لإفساح نوع من القطيعة أو التفكير فيما يقوله الشاعر/ الحكيم، ويقدم التجربة -هكذا بأل التعريف- المطلقة، وليس إرهاصاتها أو تحولاتها، فضلا عن نقل قيم الموروث ونقل التجربة القديمة كاملة كما هي بقضها وقضيضها، وإن قلَّ الغريب في أبيات الحكمة برغم انتشاره في غيرها؛ ربما لأنهم كانوا يريدون لبيت الحكمة أن ينفذ مباشرة دون جهد أو مشقة في التوضيح أو الشرح.

لا يجب أن ننسى دور المعارضات الشعرية التي وفرت نوعاً من التصادي بين الحكيم القديم والجديد بما جعل التجاوب بينهما علامة حياة، وإعلانا للقدرة على بث الروح الجديدة في المقولات القديمة ومناوشتها ومنافستها، وبخاصة لنموذج مثل المتنبي (عارضه البارودي بمفرده في قصائد عديدة) بما شاع عنه من شعر الحكمة.

التعليقات

اضافة التعليق تتم مراجعة التعليقات قبل نشرها والسماح بظهورها